Mr. Martinay wordt door zijn directeur, de heer Couficel, ontslagen. Vincent (Martinay Junior) gaat met zijn muziekgroep een popsessie houden, blijft er wat hangen en leert er Sophie kennen. En laat dat nu net de dochter van Couficel zijn. Al wist hij dat nog niet toen ze een hotelletje opzochten. Vincent blijkt plotseling niet meer zo happig… weet Sophie hem toch in haar web te strikken? En hoe zal men reageren ten huize van de Martinays?